|
||||
海尔卡萨帝、三洋帝度、老板帝泽……,这些都是家电品牌中的高端精品,细心的人多会发现,为什么这些名字里都有一个“帝”字呢?当然,也有一些不带“帝”的,如:美菱雅典娜、容声艾弗尔等等,不论是有“帝”或者没“帝”,这些名字似乎都带着“洋气”,都是国产品牌,为何都偏爱“洋名字”呢?
●名字都带“帝”或许只是巧合
海尔卡萨帝,是海尔集团的高端子品牌,是具有意大利血统的国际高端艺术家电和嵌入一体化橱电品牌,英文名字是Casarte,名字的灵感源于意大利。Casarte,“La Casa”,意为“家”,“arte”意为“艺术”,两者合二为一就是“Casarte”,意为“家的艺术”。卡萨帝的品牌定位为“创艺家电、格调生活”。
海尔卡萨帝
三洋帝度,是日本三洋电器旗下的白色家电品牌——“DIQUA”的中文音译,帝度是源于日本卓越技术与精益制造的国际高端家电品牌。
三洋帝度老板帝泽
老板帝泽,老板电器通过与西班牙法格集团(FAGOGGROUP)合资,引入“DeDietrich”(帝泽)品牌,进军中国豪华家电市场。
这些高端品牌中的“帝”字,似乎都是由英文名字音译过来的,几大品牌的名字中都有一个“帝”字,或许只是个巧合。
不过,笔者翻开字典发现,“帝”的基本字义有两种:1、宗教徒或神话中称宇宙的创造者和主宰者,如上帝、玉皇大帝;2、君主,如皇帝、帝王等等。两者的含义说通俗点就是至高无上的意思,高端品牌用帝这个字,字里行间无不透露着想领导整个产业的霸气。